Offstage cookie charter

The FIMALAC ENTERTAINMENT GROUP pays particular attention to your information on the use of cookies and is part of a process of continuous improvement of the possibilities left to Internet users to express their choices.

The purpose of this charter is to inform you of the use of Cookies on the Site and to tell you how to configure the tools made available to you to exercise your choices at any time, accept or refuse cookies.

It supplements the data protection policy accessible at the bottom of the pages of the Site.

I. What is a cookie and its purpose?

The term "Cookie(s)" refers to all non-executable text files, tracers (beacons, pixel tag bugs, web-storage etc.) and other technology for collecting information relating to your browsing and your interactions on a site. Internet, deposited and/or read on the browser of your terminal (computer, tablet, smartphone).

When consulting the website https://www.offstage.fr/ belonging to the company OFFSTAGE, a company of the FIMALAC ENTERTAINMENT Group (hereinafter referred to as "the Site"), information relating to the navigation of your terminal (computer , tablet, smartphone, etc.) can be saved in cookies installed on your browser. Cookies will be used to recognize your browser during the period of validity of the cookie concerned. Thus, when you access the Site using the same terminal, the browser may use the Cookie data and transmit it to the Site.

Only the issuers of the Cookie concerned are likely to read or modify the information contained therein. Some Cookies may already be installed and others must obtain your consent.

II. Who places the cookies?

When you access the Site, Cookies may be placed by:

  • OFFSTAGE, certain OFFSTAGE subcontractors – collectively referred to as “we”;
  • Third-party companies (such as social networks, for example), referred to as “partners”. The issuance and use of Cookies by partners on the Site are subject to the privacy policies of these partners.

III. What is the shelf life of cookies?

A distinction should be made between: the retention period of cookies and the duration of processing data and information collected through cookies.

The lifetime of a cookie is the duration during which a cookie will produce its effects from its deposit on your terminal.

Your choices regarding the acceptance or refusal of Cookies on the Site are kept for 6 (six) months. At the end of this period, you will be asked again (by displaying a banner), to express your agreement, your refusal or to review your cookie settings.

For other cookies, the duration is defined according to the purpose either by the data controller or by third-party companies.

IV. What types of cookies are present or can be deposited?

A. Cookies essential to the use of the Site (so-called “functional” cookies) that do not require your consent

These Cookies such as functionality, session, authentication and security cookies, deposited by us and our Shopify host, are essential for the proper functioning of all or part of the Site and cannot be deactivated.

 

Thanks to these functional cookies you can in particular:

  • access browser and/or terminal settings information (including display resolution, language, security settings, etc.);
  • improve your browsing comfort to ensure optimal use of the Site;
  • be recognized as soon as you connect to all or part of the Site and access your customer account;
  • remember the contents of your shopping cart.

B.Cookies requiring your consent

1.Audience measurement and web analysis cookies

Subject to your consent, these Cookies make it possible to determine the number of visits and the sources of traffic, in order to measure the audience, make statistics and improve the performance of the Site. By disabling these cookies, this data will be incomplete, our improvements and advanced services will not be able to take into account your own uses.

2. Cookies for sharing via social networks

Subject to your consent, these Cookies allow you to send your shares or reactions directly to the social networks to which you are connected, from our Site. They also allow social networks to track your browsing and use your visits to the Site for advertising targeting purposes. By disabling these Cookies, you will no longer be able to share our content and we will no longer be able to send you targeted advertising on these networks.

3.Advertising and targeting cookies

Subject to your consent, these Cookies make it possible to offer you personalized advertising and content based on your browsing, your profile and your centers of interest and to measure their effectiveness.

V. Sharing the use of your terminal with other people

If your terminal is used by several people and when the same terminal has several navigation software, we cannot ensure with certainty that the services intended for your terminal correspond to your own use of this terminal and not to that from another user of this terminal.

The sharing with other people of the use of your terminal and the configuration of your browser settings with regard to Cookies or the cookie management banner present on the Site, are your free choice and your responsibility.

VI. Cookie management

A. Cookies essential to the use of the Site (so-called “functional” cookies) that do not require your consent

 

With the exception of functional cookies, the deposit of a Cookie for the purposes of audience measurement, social networks, advertising and targeting, requires your prior consent.

B. Refuse, accept or configure the deposit of Cookies

 

You can at any time refuse the deposit of a Cookie for the purposes of audience measurement, social networks, advertising and targeting:

 

  • by setting the cookie manager accessible on the Site at the bottom of the page;
  • directly by configuring your browser;
  • or by opposing certain specific cookies, in particular deposited by partners.

 

The settings you make are likely to modify your internet browsing and your conditions of access and use of the Site, which require the use of Cookies. Certain features of the Site may not be accessible. Thus, we cannot under any circumstances be held responsible for any malfunctions of all or part of the Site resulting from the impossibility for us to save the Cookies necessary for the operation of the Site and which you would have refused.

 

  1. Banner and cookie management

 

You can configure your choices on our Site via the cookie banner accessible when you first browse the Site and/or at any time via the cookie manager > Manage your cookie preferences < accessible at the bottom of the Site pages.

 

  1. Refuse Cookies via your browser

 

You have the option of configuring your browser to disable the deposit of Cookies. The configuration of each browser is different. You should consult the conditions of your browser to determine how to modify your consent to the deposit of Cookies.

 

To help you with the configuration, you can consult the help page specific to the browser you are using:

 

  • For Chrome™: go to this page
  • For Safari™: go to this page
  • For Safari iPhone / iPad: go to this page
  • For Microsoft Edge™: go to this page
  • For Firefox™: go to this page
  • For Opera™: go to this page
  1. Refuse social network cookies via your browser

If you do not want the Site to save social network cookies in your browser, you can click on the following deactivation links which will save a cookie in your browser whose sole purpose is to neutralize the use of other cookies from the same issuer. Disabling these cookies will therefore prevent any interaction with the social network(s) concerned:

  1. For more information

To find out the procedures applicable to the management of cookies stored in your browser, we invite you to consult the help menu of your browser as well as the section "Cookies: the tools to control them" of the CNIL website (Commission Nationale de Computing & Liberties).

For more information on how cookies and targeted advertising work, you can visit third-party sites such as Your online Choices or AllAboutCookies.org.

 

VII. Update and modification of the cookies charter

We reserve the right to update, modify at any time, the cookies charter. In the event of a substantial change such as the introduction of a new purpose for depositing cookies, we will report this information (in particular by posting an updated banner on the Site).

This charter was last updated on the date indicated on the first page.

 

VIII. DPO contact details

Any user has the possibility of addressing their questions or complaints concerning the respect of their personal data by contacting the Data Protection Officer (DPO) of OFFSTAGE: dpo@offstage.fr